「ふしぎなかばん」の第一回色校正。いいかげんな僕のディスプレーで見て調整してもしょうがないので、デジタルデータの修正は印刷やさんにおまかせ。ということで出てきた色校正だけれど、やはりまるで色味が狙いと違う。こまかく指定して再度調整をお願いする。
原画があるのがいいのか悪いのか。どうやっても原画の100%は再現できない。特にきれいな水色とか蛍光色めいたピンクとかは難しい。原画、旧版の絵本（これはコントラスト強すぎ）、うちのプリンタ出力と、あれこれ比べて狙いを説明。はたして、第二回の校正で良くなるのか。第一回でOKを出しても誰も文句はこないほどのまあまあの出来だけれど、やはりもうすこしこだわりましょう。
コメントする